Mein Fotoarchiv ist doch eine wahre Schatzgrube:
Meine Nähprojekte
2009+2010
2011
2012+2013
2014+2015
- allerlei Aquarium Beutel und Taschen Corona Decken EDV und das WWW Etüden Fotobearbeitung Fotografie Katzen Kissen Kunst Literarisches Museum Musik Nachgedacht Patchwork Procreate Puppen Puzzle Sonntagsgedanke Speis&Trank Tierisches Tisch und Gastlichkeit Topf,Tisch und Gastlichkeit Tutorials Unterwegs Utensilo Wandquilts Wortbeflügler
Archiv
was – wann – wo
Meta
Quilt-Traum 
Werde in Zukunft aufpassen, wenn ich Windschreie höre :-). Liebe Grüße Leonie
Ja, das solltest Du! Bei Dir sind diese Schreie sicher auch oft zu hören. Gut, dass sich der Wind auf diese Weise bemerkbar macht 😉
Liebe Grüße,
Elvira
herrllich, diese Uebersetzungen. Man fragt sich, ob da nciht jemand doch die Sprache vielleicht spricht. Auch hier bei uns gibt es oft sooo komische Uebersetzungen ins Englische, das man sich wirklich fragt, ob es nur Analphabeten gibt. Gerade hier bei uns im Land spricht fast jeder zweite wirklich richtig Englisch.Auch ich werde nur mehr Windschreie hoeren.
Die köstlichste Übersetzung hatten wir gefunden, als wir uns über unsere Hunderasse (Russischer Spaniel) im Netz informieren wollten. Da wurde wohl aus dem Russischen über viele andere Sprachen ins Deutsche übersetzt. Immer wenn wir das vorlesen, wissen wir, dass augenblicklich unsere Toiletten gestürmt werden, weil sich einige vor Lachen beinahe…., na, ja, Du weißt schon.
Liebe Grüße,
Elvira
das denk ich mir, und dann muss es schnell gehen. Uebersetzungen haben so einiges an sich, speziell wenn man den Google Uebersetzer benutzt
ein herrlicher Schmunzler 🙂 danke und geniesse diesen Tag
herzlichst Ulli
Ich höre den Wind oft heulen und pfeifen, schreien hörte ich ihn noch nie. Aber vielleicht, bei einem richtig schlimmen Sturm?
Liebe Grüße,
Elvira
ichg habe gerade die Fenster zu, aber der Wind bringt die Palme neben meinem Fenster so richtig schoen zum Verneigen, schreien tut sie noch nicht
Das wäre die richtige Lektüre zum Thema. Sehrsehrsehr lustig. 🙂
http://www.kunstmann.de/titel-0-0/oberst_von_huhn_bittet_zu_tisch-863/
Ich lach mich tot.